L'assureur P&I Club condamné à payer 1 milliard USD de dédommagement