Les détenteurs d’assurance «dommages collision» bientôt indemnisés directement