Stabilité contre rentabilité, la dure équation des marchés émergents d’assurance