Rupture de la chaîne d’approvisionnement : la «boîte de Pandore»