The profound restructuring at Lloyd Tunisien is showing success