Motor insurance tariffs remain unchanged