Insurers urged to follow procedures related to motor sales