FANAF: The delicate use of dialogue