IRDAI creates colour codes for health insurance policies