Vente d'AIA, Prudential jette l'éponge