Catastrophes naturelles, coût "plutôt modéré" pour les assureurs