ADNIC, les primes émises en hausse de 14% en 2009