Manelle Otmane, Directrice générale de la GAM