AXA condamné à couvrir les pertes de cinq restaurateurs