Aviva, délocalisation de ses services