Affaire Executive Life, un accord a été trouvé