Assurance automobile, création d’une banque de données