Carte rose, harmonisation des procédures