Les géants du courtage, toujours dans la tourmente