Les modifications apportées par le nouveau Code des assurances