Insurers forecast growing investment in technology in 2013