Moyen Orient, le grand mirage