Les japonais tirent des leçons des catastrophes passées, assurances tremblement de terre en hausse