L'assurance transport essaie de s'adapter