L'assureur, conseiller du client