Couvre-feu généralisé : une première au Québec