La branche automobile entraine les assureurs dans le rouge