Afin de préparer l’industrie de l’assurance à une éventuelle pandémie de fièvre aviaire, les autorités financières consultent les compagnies sur leurs capacités à faire face à un déluge de dédommagements et leur demandent de prévoir des plans de secours permettant à l’industrie de l’assurance de fonctionner même en cas de forte mortalité au sein de la profession.