Assurance des œuvres d’art, la montée des prix alimente le marché